L’IA pour entendre, lire et communiquer mieux
Face à la déficience auditive, l’IA facilite la transcription, le sous-titrage, la compréhension de la parole et l’accès aux échanges.
Kássia Melo © Pexels
La déficience auditive correspond à une diminution de la capacité à entendre. Elle peut être légère, moyenne, sévère ou profonde, toucher une oreille ou les deux, et apparaître à différents moments de la vie. Les besoins varient fortement selon les personnes : certaines utilisent des appareils auditifs, d’autres des implants cochléaires, d’autres la langue des signes, et d’autres encore combinent plusieurs moyens de communication.
Dans les situations scolaires, professionnelles ou sociales, les obstacles sont nombreux. Le bruit ambiant, la distance avec l’orateur, l’absence de sous-titres, la mauvaise qualité sonore ou les échanges simultanés peuvent rendre la communication difficile. En ce sens, l’accessibilité auditive ne repose pas seulement sur l’appareillage, mais aussi sur la qualité de l’environnement et la disponibilité d’informations écrites.
L’intelligence artificielle joue ici un rôle de plus en plus important. Elle permet la transcription automatique de la parole, le sous-titrage en temps réel, la réduction du bruit, la reconnaissance de sons importants ou encore l’amélioration de la parole dans certains appareils auditifs. Ces outils peuvent transformer une réunion, un cours ou une conversation en texte lisible, ce qui renforce l’accès à l’information.
Cependant, les transcriptions automatiques ne sont pas toujours parfaites. Les accents, le bruit, les noms propres, les termes techniques ou les conversations à plusieurs peuvent provoquer des erreurs. Il est donc préférable de considérer l’IA comme une aide complémentaire, à associer à d’autres solutions : supports écrits, bonne acoustique, prise de parole claire, sous-titrage vérifié et, lorsque c’est nécessaire, interprétation humaine.
Listing de solutions avec IA et exemples de marques
- Transcription automatique en temps réel
Exemples : Google Live Transcribe, Ava, Otter.ai, Microsoft Teams Captions, Zoom Captions.
Ces outils transforment la parole en texte pendant une conversation, un cours ou une réunion. - Sous-titrage automatique de vidéos
Exemples : YouTube Automatic Captions, Microsoft Stream, Zoom, Teams, Google Meet.
Ces solutions facilitent l’accès aux contenus audiovisuels. - Appareils auditifs avec traitement intelligent du son
Exemples : Phonak, Oticon, Widex, Signia, Starkey, ReSound.
Certains modèles utilisent des algorithmes pour réduire le bruit et améliorer la parole. - Microphones intelligents et systèmes d’écoute assistée
Exemples : Phonak Roger, Roger On, Roger Select, Oticon EduMic.
Ils rapprochent la voix de l’interlocuteur et améliorent la compréhension à distance ou dans le bruit. - Reconnaissance des sons et alertes intelligentes
Exemples : Google Sound Notifications, Apple Sound Recognition, Bellman & Symfon, Sonic Alert.
Ces outils peuvent signaler une sonnette, une alarme, un bébé qui pleure ou un bruit important. - Applications d’aide à la communication orale
Exemples : Ava, Rogervoice, Live Transcribe, Otter.ai.
Elles permettent de suivre une conversation en lisant la transcription. - Traduction et transcription multilingue
Exemples : Microsoft Translator, Google Translate, DeepL, Zoom translated captions.
Ces outils peuvent aider dans les contextes internationaux ou multilingues. - Boucles magnétiques et systèmes d’écoute assistée
Exemples : Ampetronic, Contacta, Williams AV, Listen Technologies.
Ces dispositifs rendent certains lieux publics, salles ou guichets plus accessibles.
Sources scientifiques, institutionnelles et techniques
Organisation mondiale de la Santé — Deafness and hearing loss :
https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss
Organisation mondiale de la Santé — World Report on Hearing :
https://www.who.int/publications/i/item/world-report-on-hearing
Organisation mondiale de la Santé — Assistive technology :
https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/assistive-technology
OMS & UNICEF — Global report on assistive technology :
https://www.who.int/publications/i/item/9789240049451
Google — Live Transcribe :
https://www.android.com/accessibility/live-transcribe/
Google — Sound Notifications :
https://support.google.com/accessibility/android/answer/10092548
Phonak — Roger microphones :
https://www.phonak.com/en-int/hearing-devices/microphones
Ava — Live captions for accessibility :
https://www.ava.me
Otter.ai :
https://otter.ai
Microsoft — Accessibility features :
https://www.microsoft.com/accessibility
Hashtags
#IA, #Handicap, #DéficienceAuditive, #Surdité, #Accessibilité, #SousTitres, #Transcription, #Inclusion, #CommunicationAccessible, #InnovationInclusive