En France, l'édition adaptée demeure un défi crucial, étant donné que 12 millions de personnes, soit 18 % de la population, sont en situation de handicap selon l'INSEE. Bien que divers formats accessibles, tels que le braille, les gros caractères, les livres audio, les livres DYS et les adaptations EPUB (un format ouvert standardisé pour les livres numériques et proposé par l'International Digital Publishing Forum), aient émergé, ils ne représentent que 5 % de la production éditoriale annuelle, soit moins de 30 000 titres sur les 600 000 accessibles au reste de la population.

Cette lacune est particulièrement préjudiciable pour ceux ayant des difficultés de lecture, y compris les personnes avec troubles du développement intellectuel, les allophones, les illettrés, ceux en décrochage scolaire, les personnes vieillissantes ou sourdes. Kiléma Éditions s'est lancé dans la traduction en Facile à lire et à comprendre (FALC), un défi tant littéraire qu'humain. Malgré les obstacles financiers et la présomption d'incompétence, cette maison d'édition s'engage à rendre la connaissance accessible à tous, soulignant que priver les personnes en situation de handicap de ces connaissances les maintient dans l'ignorance et la dépendance.

Source : ici.